I. Права и обязанности Сторон
3. Агентство вправе:
а) осуществлять взаимодействие с Пользователем по вопросам осуществления рыболовства;
б) запрашивать информацию у Пользователя, касающуюся выполнения условий настоящего Договора.
4. Агентство обязано:
а) распределять Пользователю каждый календарный год в течение срока, указанного в пункте 7 настоящего Договора, квоту добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предоставленную Российской Федерации в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства, по соответствующему виду водных биологических ресурсов и району добычи (вылова) водных биологических ресурсов исходя из утвержденных в установленном порядке на этот год соответствующих видов квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов и доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, закрепленной за Пользователем;
б) публиковать ежегодно информацию о распределенных между юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями и об утвержденных в установленном порядке соответствующих видах квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов;
в) осуществлять контроль за освоением квот добычи (вылова) водного биологического ресурса, распределенного Пользователю;
г) осуществлять контроль за соблюдением Пользователем правил рыболовства, иных норм законодательства Российской Федерации и условий настоящего Договора.
5. Пользователь вправе:
а) приобретать право собственности на добытые (выловленные) водные биологические ресурсы, рыбную продукцию из них; (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 25.01.2022 № 35)
б) осуществлять добычу (вылов) водных биологических ресурсов на основании ежегодно распределяемой ему квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов в соответствии с закрепленной настоящим Договором долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов;
в) получать информацию от Агентства, касающуюся исполнения настоящего Договора.
6. Пользователь обязан:
а) осуществлять добычу (вылов) водных биологических ресурсов в указанных в разрешении на добычу (вылов) водных биологических ресурсов районах (участках) в пределах тех объемов, сроков и в отношении тех видов водных биологических ресурсов, которые указаны в разрешении, в соответствии с законодательством Российской Федерации;
б) соблюдать законодательство Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов, а также требования Международного кодекса по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения;
в) соблюдать условия настоящего Договора;
г) представлять в установленном порядке отчетность о добыче (вылове) водных биологических ресурсов и производстве рыбной продукции. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 25.01.2022 № 35)
III. Срок действия Договора
7. Срок* действия настоящего Договора:
начало действия: ____ ___________ 20__ г.;
окончание действия: ____ __________ 20__ г.
Стороны оговорили, что обязательства по настоящему Договору действуют до полного их исполнения Сторонами.
_____________
* Договор о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предоставленной Российской Федерации в районе действия международного договора Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства, заключается на срок не более срока действия такого международного договора или на 15 лет в случае, если такой международный договор заключен на 15 и более лет или является бессрочным.
IV. Порядок прекращения и расторжения Договора
8. Настоящий Договор прекращается:
а) в связи с истечением срока его действия;
б) при отказе Пользователя от права на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, предоставленного ему настоящим Договором;
в) в связи с ликвидацией юридического лица, которому было предоставлено право на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, или со смертью гражданина (индивидуального предпринимателя) , которому было предоставлено право на добычу (вылов) водных биологических ресурсов;
г) в иных случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами.
9. Настоящий Договор может быть расторгнут до истечения срока его действия:
а) по соглашению Сторон;
б) по требованию одной из Сторон - в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации;
в) по основаниям, предусмотренным частью 2 статьи 13 Федерального закона "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов".
V. Ответственность Сторон
10. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.
11. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему Договору, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие обстоятельств непреодолимой силы.
VI. Рассмотрение и урегулирование споров
12. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с реализацией настоящего Договора, Стороны будут стремиться решить путем переговоров.
13. В случае если споры и разногласия не могут быть решены путем переговоров, они подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
VII. Заключительные положения
14. Договор составлен в 2 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
15. В случае изменения адресов и (или) реквизитов Сторон, та Сторона, у которой изменились адрес и (или) реквизиты, обязана уведомить другую Сторону о таких изменениях в течение 3 рабочих дней в письменном виде.
До получения уведомления все извещения, направленные с указанием предыдущего адреса и (или) реквизитов, считаются действительными.
16. Если иное не предусмотрено настоящим Договором, уведомления и иные юридически значимые сообщения Стороны направляют посредством почтовой связи заказным письмом с уведомлением о вручении или вручают под расписку.
VIII. Адреса и реквизиты Сторон
Агентство___________________________________ (наименование) | Пользователь___________________________________ (наименование, фамилия, имя, отчество (при наличии) | |
Место нахождения __________________ ___________________________________ ИНН ______________________________ | Место нахождения (место жительства - для индивидуального предпринимателя) ___________________________________ ИНН ______________________________ | |
Банковские реквизиты _______________ ___________________________________ (должность лица, уполномоченного на подписание настоящего Договора) | Банковские реквизиты _______________ ___________________________________ (должность лица, уполномоченного на подписание настоящего Договора) |
___________ (подпись) | _______________________ (Ф.И.О.) | ___________ (подпись) | _______________________ (Ф.И.О.) | |
| М.П. | М.П. (при наличии) | |||
____________
УТВЕРЖДЕНА постановлением Правительства Российской Федерацииот 23 августа 2018 г. № 987
ПРИМЕРНАЯ ФОРМА ДОГОВОРА о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства
(В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 25.01.2022 № 35)
| _____________________________ (место заключения договора) | "___" _____________ 20__ г. (дата заключения договора) |
___________________________________________________________________________
(наименование органа исполнительной власти)
в лице _____________________________________________________________________,
(наименование должности, фамилия, имя, отчество (при наличии)
действующего на основании __________________________________________________
(правоустанавливающий документ или доверенность, их реквизиты)
в дальнейшем именуемый Уполномоченным органом, с одной стороны, и ___________________________________________________________________________
(полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии) индивидуального предпринимателя)
в лице _____________________________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или лица, действующего от имени юридического лица или индивидуального предпринимателя)
действующего на основании __________________________________________________,
(документ, наделяющий лицо полномочиями на осуществление действий)
в дальнейшем именуемый Пользователем, с другой стороны, совместно именуемые Сторонами, заключили настоящий Договор о следующем:
I. Предмет Договора
1. Согласно настоящему Договору на основании ___________________________________________________________________________
(реквизиты акта Уполномоченного органа, протокола аукциона по продаже права на заключение договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, проводимого в соответствии со статьей 38 Федерального закона "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов", или реквизиты договора (договоров) о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства, срок действия которого (которых) истекает, на основании которых заключен настоящий Договор)
Уполномоченный орган предоставляет, а Пользователь приобретает право на добычу (вылов) в соответствии с долей квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления добычи (вылова) ______________________
(вид водного биологического ресурса)
в __________________________________________________________________________
(район добычи (вылова) водных биологических ресурсов)
в размере __________________________________________________________________.
(доля квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, процентов)
2. На основании настоящего Договора пользователь осуществляет промышленное рыболовство во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации.
II. Права и обязанности Сторон
3. Уполномоченный орган вправе:
а) осуществлять взаимодействие с Пользователем по вопросам осуществления рыболовства;
б) запрашивать информацию у Пользователя, касающуюся выполнения условий настоящего Договора.
4. Уполномоченный орган обязан:
а) распределять Пользователю каждый календарный год в течение срока, указанного в пункте 7 настоящего Договора, квоту добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства по соответствующему виду водных биологических ресурсов и району добычи (вылова) водных биологических ресурсов исходя из утвержденных в установленном порядке на этот год соответствующих видов квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов и доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, закрепленной за Пользователем.
б) публиковать ежегодно информацию о распределенных между юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями и об утвержденных в установленном порядке соответствующих видах квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов;
в) осуществлять контроль за освоением квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов, распределенных Пользователю;
г) осуществлять контроль за соблюдением условий настоящего Договора.
5. Пользователь вправе:
а) приобретать право собственности на добытые (выловленные) водные биологические ресурсы, рыбную продукцию из них; (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 25.01.2022 № 35)
б) осуществлять добычу (вылов) водных биологических ресурсов на основании ежегодно распределяемой ему квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов в соответствии с закрепленной настоящим Договором долей квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов;
в) получать информацию от Уполномоченного органа, касающуюся исполнения настоящего Договора.
6. Пользователь обязан:
а) осуществлять добычу (вылов) водных биологических ресурсов в пределах тех объемов, сроков, районов и в отношении тех видов водных биологических ресурсов, которые указаны в разрешении на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, в соответствии с законодательством Российской Федерации;
б) соблюдать законодательство Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов;
в) соблюдать условия настоящего Договора;
г) представлять в установленном порядке отчетность о добыче (вылове) водных биологических ресурсов и производстве рыбной продукции. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 25.01.2022 № 35)
III. Срок действия Договора
7. Срок* действия настоящего Договора 15 лет с ______________ по _______________.
Стороны оговорили, что обязательства по настоящему Договору действуют до полного их исполнения Сторонами.
_____________________
* Срок действия договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства, заключаемого с лицом, указанным в подпункте "в" пункта 3 Правил подготовки и заключения договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних морских водах Российской Федерации, в территориальном море Российской Федерации, на континентальном шельфе Российской Федерации, в исключительной экономической зоне Российской Федерации, Каспийском море для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства, договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предоставленной Российской Федерации в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства, и договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 23 августа 2018 г. № 987 "О распределении квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов в соответствии с частью 12 статьи 31 Федерального закона "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов" и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации", устанавливается с 1 января года, следующего за годом истечения срока действия договора (договоров) о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних водах Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации, для осуществления промышленного рыболовства.
IV. Порядок прекращения и расторжения Договора
8. Настоящий Договор прекращается:
а) в связи с истечением срока его действия;
б) при отказе Пользователя от права на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, предоставленного ему настоящим Договором;
в) в связи с ликвидацией юридического лица, которому было предоставлено право на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, или со смертью гражданина (индивидуального предпринимателя) , которому было предоставлено право на добычу (вылов) водных биологических ресурсов;
г) в иных случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами.
9. Настоящий Договор может быть расторгнут до истечения срока его действия:
а) по соглашению Сторон;
б) по требованию одной из Сторон - в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации;
в) по основаниям, предусмотренным частью 2 статьи 13 Федерального закона "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов".
V. Ответственность Сторон
10. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.
11. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему Договору, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие обстоятельств непреодолимой силы.
VI. Рассмотрение и урегулирование споров
12. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с реализацией настоящего Договора, Стороны будут стремиться решить путем переговоров.
13. В случае если споры и разногласия не могут быть решены путем переговоров, они подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
VII. Заключительные положения
14. Договор составлен в 2 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
15. В случае изменения адресов и (или) реквизитов Сторон, та Сторона, у которой изменились адрес и (или) реквизиты, обязана уведомить другую Сторону о таких изменениях в течение 3 рабочих дней в письменном виде.
До получения уведомления все извещения, направленные с указанием предыдущего адреса и (или) реквизитов, считаются действительными.
16. Если иное не предусмотрено настоящим Договором, уведомления и иные юридически значимые сообщения Стороны направляют посредством почтовой связи заказным письмом с уведомлением о вручении или вручаются Пользователю под расписку.
VIII. Адреса и реквизиты Сторон
Уполномоченный орган___________________________________ (наименование) | Пользователь___________________________________ (наименование, фамилия, имя, отчество (при наличии) | |
Место нахождения __________________ ___________________________________ ИНН ______________________________ | Место нахождения (место жительства - для индивидуального предпринимателя) ___________________________________ ИНН ______________________________ | |
Банковские реквизиты _______________ ___________________________________ (должность лица, уполномоченного на подписание настоящего Договора) | Банковские реквизиты _______________ ___________________________________ (должность лица, уполномоченного на подписание настоящего Договора) |