Встреча состоялась в рамках государственного визита Президента Алжира в Российскую Федерацию.
Михаил Мишустин и Президент Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджид Теббун
Встреча Михаила Мишустина с Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном
Президент Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджид Теббун
Встреча Михаила Мишустина с Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном
Михаил Мишустин на встрече с Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном
Встреча Михаила Мишустина с Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном
Президент Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджид Теббун
Встреча Михаила Мишустина с Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном
Михаил Мишустин и Президент Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджид Теббун
Из стенограммы:
М.Мишустин: Приветствую Вас, уважаемый господин Теббун! Добро пожаловать в Дом Правительства Российской Федерации.
Это Ваш первый государственный визит в Россию, и завтра в Кремле состоятся ваши переговоры с Президентом России Владимиром Владимировичем Путиным.
Важным шагом станет подписание декларации об углублённом стратегическом партнёрстве. Она ознаменует переход российско-алжирского взаимодействия на новый качественный уровень.
Уверен, что правительства Российской Федерации и Алжира обеспечат исполнение всех договорённостей, которые будут приняты на высшем уровне.
Прошу Вас, уважаемый господин Президент, передать слова приветствия и самые добрые пожелания Премьер-министру. И я хотел бы подтвердить нашу заинтересованность в расширении нашего межправительственного диалога.
Россию и Алжир связывают отношения дружбы и партнёрства, которые основаны на принципах взаимного уважения и учёта интересов друг друга. Наша страна одной из первых признала независимость Алжира, помогала строить новое, суверенное государство. И при участии российских специалистов в Алжире возведены десятки крупных промышленных и инфраструктурных объектов, составляющих основу национальной экономики.
Мы активно взаимодействуем по многим направлениям. Это прежде всего энергетика, промышленность, сельское хозяйство. И предлагаем ещё активнее запускать новые совместные проекты в таких областях, как цифровая сфера, высокие технологии, телекоммуникации, транспортная инфраструктура. Решением этих практических вопросов у нас занимается смешанная межправкомиссия, которую возглавляет с российской стороны Министр сельского хозяйства Дмитрий Николаевич Патрушев.
Наше торгово-экономическое сотрудничество развивается вопреки незаконным санкциям, которые были введены против России. Оборот взаимной торговли в январе – апреле вырос по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 65% и составил 5 млрд рублей, или около 9 млрд алжирских динаров. Но уверен, что, несмотря на положительную динамику, эти показатели ещё не соответствуют большому потенциалу экономик наших стран.
Мы приветствуем заинтересованность Алжира в расширении отношений с Евразийским экономическим союзом.
На прошлой неделе в Сочи мы провели целый ряд мероприятий на уровне глав правительств государств ЕАЭС и СНГ. Была организована большая выставка «Евразия – наш дом», на которой были представлены кооперационные проекты, в том числе с участием международных партнёров. Уверен, что страны «пятёрки» будут приветствовать развитие взаимодействия с Алжиром по всему возможному спектру направлений.
Хорошие возможности также открываются в рамках работы Международного экономического форума «Россия – Исламский мир». Он прошёл в мае в Казани, вызвал очень большой интерес наших коллег из разных стран. Форум будет проходить на ежегодной основе, и поэтому мы приглашаем алжирских друзей принимать в нём активное участие.
Уважаемый господин Президент, мы очень рады видеть Вас в России. И наших друзей, партнёров из Алжира. Готовы обсудить с вами все насущные вопросы.
Пожалуйста, Вам слово.
А.Теббун (как переведено): Большое спасибо. Я полностью согласен с тем, что Вы сказали.
Вначале я хотел бы высказать Вам большую благодарность от моего имени и от имени сопровождающей делегации. Россияне оказывают нам теплое гостеприимство. Это то, чего мы и ожидали, когда приехали сюда.
У нас отношения исторические, и они никогда не могут измениться, даже если изменяется обстановка в мире. Наши дружеские связи основаны на взаимном интересе.
Все знают, что Алжир не такая великая держава в области экономики по сравнению с Российской Федерацией, но мы всегда стремились стать сильным в экономическом отношении государством хотя бы на Африканском континенте.
И мы уже начали возвращать эту экономическую силу.
Что касается моего первого визита, я думаю, что он проходит в особых политических условиях. Эти условия позволяют мне как Президенту Алжира напомнить ещё раз о дружбе, которая нас связывает – Алжир и Российскую Федерацию. Я хотел бы, чтобы такие встречи продолжались и в будущем. В последние годы наши отношения не продвигались так быстро, поэтому нам необходимо усилить взаимодействие.
Должен сказать, что наши политические отношения никогда не изменялись, они продолжают развиваться в лучшую сторону – и наша дружба, и наше взаимопонимание. И мы всегда поддерживали и поддерживаем политику Владимира Путина.
Я желаю, чтобы в будущем наши деловые связи усилились во всех областях: в сельском хозяйстве, в индустрии, промышленности, культуре. И во всём, что касается стартапов и производства, всего того, что мы сможем совместно создавать.
