ьи, не включают в себя услуги, оказываемые гражданскими организациями.
Статья 17Исключения
В случае невозможности удовлетворения запроса на заход в порт, использование воздушного пространства и аэродромной инфраструктуры, предоставление материально-технического обеспечения, обслуживание и услуги воинским формированиям, военным кораблям и военным воздушным судам государства направляющей Стороны уполномоченный орган принимающей Стороны уведомляет об этом уполномоченный орган направляющей Стороны не позднее 7 дней с даты получения соответствующего запроса.
Статья 18Финансовые вопросы
Объем и порядок возмещения расходов на материально-техническое обеспечение, обслуживание и услуги, предоставленные воинским формированиям, военным кораблям и военным воздушным судам государства направляющей Стороны, определяются по договоренности между уполномоченными органами Сторон.
Статья 19Урегулирование споров
Споры, возникающие относительно толкования и применения положений настоящего Соглашения, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между уполномоченными органами Сторон без привлечения любой третьей стороны, включая международные организации. Любой неурегулированный спор подлежит дальнейшему разрешению путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами по дипломатическим каналам.
Статья 20Координация
Для решения неотложных вопросов, возникающих в ходе реализации настоящего Соглашения, уполномоченные органы Сторон обмениваются информацией через атташе по вопросам обороны при посольствах своих государств в Российской Федерации и Республике Индии.
Статья 21Заключительные положения
1. Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств каждой из Сторон, вытекающих из других международных договоров, участником которых является ее государство.
2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
3. Настоящее Соглашение действует в течение 5 лет и автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит другую Сторону о намерении прекратить его действие не менее чем за 6 месяцев до истечения первоначального или любого последующего периода действия Соглашения.
4. Любые изменения в настоящее Соглашение вносятся по взаимному согласию Сторон.
Подписано в г. " " 20 г. в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках, имеющих одинаковую силу. В случае возникновения разногласий для целей толкования положений настоящего Соглашения используется текст на английском языке.
За Правительство Российской Федерации | За Правительство Республики Индии |
___________