Михаил Мишустин провёл переговоры с Премьер-министром Правительства Социалистической Республики Вьетнам Фам Минь Тинем.
Российско-вьетнамские переговоры
Российско-вьетнамские переговоры. Премьер-министр Правительства Социалистической Республики Вьетнам Фам Минь Тинь
Михаил Мишустин и Премьер-министр Правительства Социалистической Республики Вьетнам Фам Минь Тинь
Из стенограммы:
М.Мишустин: Добрый день, уважаемые друзья! Сердечно приветствую Вас, уважаемый господин Фам Минь Тинь. Добро пожаловать в Дом Правительства Российской Федерации.
Прежде всего хотел бы попросить Вас передать самые добрые слова приветствия и наши лучшие пожелания Генеральному секретарю Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама товарищу То Ламу и Президенту Вьетнама товарищу Лыонг Кыонгу.
С теплотой вспоминаю встречи с ними в ходе моего визита в Ханой в январе прошлого года.
Хочу, пользуясь возможностью, поздравить Вас и всех вьетнамских друзей с успешным проведением XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, а также с недавними выборами в Национальное собрание Вьетнама. Высший партийный форум утвердил стратегические задачи по повышению темпов социально-экономического развития Вьетнама. Уверен, что намеченные цели будут выполнены.
Мы искренне дорожим дружественными российско-вьетнамскими отношениями, основанными на принципах всеобъемлющего стратегического партнёрства, взаимного уважения и учёта интересов друг друга.
По линии правительств обеспечиваем эффективное выполнение договорённостей, которые достигнуты на высшем уровне. Уже реализуем Комплексный план сотрудничества России и Вьетнама до 2030 года. Утверждён он был, напомню, в Ханое в январе прошлого года.
Особое внимание мы уделяем наращиванию торгово-экономического взаимодействия. Предлагаем продолжить совместную работу по увеличению взаимного товарооборота и диверсификации его структуры.
Видим также нашу общую задачу в формировании благоприятных условий для роста взаимных инвестиций, запуска новых проектов в промышленности, энергетике, транспортной инфраструктуре, сельском хозяйстве и во многих других направлениях.
По итогам сегодняшних переговоров подписывается межправительственное соглашение о сооружении первой атомной электростанции на территории Вьетнама.
Создание атомной станции даст мощный импульс развитию сотрудничества в смежных областях – высоких технологиях, фундаментальных и прикладных научных исследованиях.
Уверен, что этот проект станет новым символом российско-вьетнамской дружбы.
В нефтегазовой сфере – в развитие межправительственных договорённостей – «Зарубежнефть» и «Петровьетнам» заключили соглашения, которые позволят перейти к практической реализации проектов по разработке месторождений на территории России и Вьетнама.
Особое внимание мы уделяем укреплению гуманитарных связей. В настоящее время проходят Дни культуры России во Вьетнаме. Нас очень радует, что многие поколения вьетнамцев знают и любят российскую культуру и российское искусство.
Вьетнамские курорты пользуются популярностью у российских туристов. Продолжаем создавать благоприятные условия для дальнейшего увеличения взаимных туристических потоков.
Уважаемый товарищ Фам Минь Тинь, готов обсудить с Вами самые актуальные вопросы российско-вьетнамской повестки. С удовольствием передаю Вам слово.
Фам Минь Тинь (как переведено): Спасибо большое, Михаил Владимирович!
Уважаемые коллеги, спасибо вам за добрые слова. Передайте, пожалуйста, тёплый привет от вьетнамских высших руководителей, от Генерального секретаря То Лама Президенту Путину. И примите также сердечные приветы от них. Спасибо за то, что выделили время, за радушный приём.
Это показывает очень хорошие отношения. И мы почувствовали ваше тепло. Мы ощущали российскую помощь весь период развития Вьетнама – когда мы освободили свою страну, завоевали независимость, и сегодня также. Мы всегда будем благодарны российскому народу за его помощь, за помощь разных поколений руководителей России.
Мой визит в Россию нацелен на то, чтобы конкретизировать результаты встреч генсека То Лама с Президентом Путиным и их телефонных разговоров за прошедшее время.
Нам хотелось бы вновь подтвердить и укрепить всеобъемлющее партнёрство наших стран на благо двух народов во имя стабильности, мира и процветания в регионе и в мире.
От имени всей делегации благодарим всех вас за радушный приём, за вашу теплоту. Мы чувствуем себя сегодня как дома, тем более что очень хорошая погода.
И мы всегда выступаем за то, чтобы Россия развивалась стабильно, крепко, играла всё большую роль в региональной архитектуре.
Мы поздравляем Россию – под руководством Президента Путина, благодаря Вашему менеджменту лично, эффективной работе Правительства Россия достигла хороших результатов, сохранила стабильность.
Гибкая и в то же время последовательная внешняя политика России за прошедшее время помогла России стабилизировать ситуацию и укрепить свою роль на международной арене.
За прошедшее время традиционно дружественные отношения и всеобъемлющее стратегическое партнёрство наших стран, как мы знаем, хорошо продвинулись.
Визиты высших и высоких руководителей наших стран – генсек То Лам посещал Россию в мае прошлого года, Вы посетили Вьетнам в январе прошлого года, и сегодня я от имени Правительства Вьетнама посещаю Россию – это ценное достижение, хороший стимул для развития отношений наших стран в ближайшее время, для того чтобы расширять и укреплять наши отношения и вывести их на новые высоты для стабильности, мира и процветания в регионе и в мире.
Ещё
раз спасибо от имени руководителей Компартии, Правительства Вьетнама.
Благодарим Вас за тёплые поздравления в связи с успешным проведением XIV съезда Компартии. Также спасибо за поздравления в связи с успешно проведёнными выборами. Мы рады тому, что в отношениях наших стран, хотя и есть объективные трудности, красной нитью проходят искренность,
дружба, добросердечность наших народов. Мы всегда готовы быть вместе. Это
никогда не изменится. Это наше с вами ценное достояние.
Подписание документов по итогам российско-вьетнамских переговоров. Подписали: генеральный директор Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» Алексей Лихачёв и Министр, глава Канцелярии Правительства Вьетнама Чан Ван Шон
По итогам переговоров в присутствии Председателя Правительства России Михаила Мишустина и Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тиня состоялась церемония подписания Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве в сооружении атомной электростанции на территории Вьетнама.
Подписали: генеральный директор Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» Алексей Лихачёв и Министр, глава Канцелярии Правительства Вьетнама Чан Ван Шон.